癒しの曲を紹介!アコースティック編1 Ben Harper- Oppression和訳 おすすめ洋楽My best

こんにちは。最近本当に寒くなってきましたね。年末で仕事も忙しいと思います。忘年会も
あったりして楽しい反面とても疲れる季節です。
朝の通勤電車で、空いてる席を必死で探すような生活にはもうウンザリだ!もっと広々暮らしたい
なあーと思っているあなたに、今日も癒しの曲を紹介したいと思います。電車の中で暇な時に聞いて
いただけたら嬉しいです。

 

スポンサーリンク

 

※動画をバックグラウンド再生して和訳を
見ながらお楽しみください!
I Phoneでyouyube動画をバックグラウンド
再生する方

アンドロイドでyoutube動画をバクグラウンド
再生する方法

僕のオススメの1曲
Ben Harper   Oppression 1995年


Oppression
You pray on us when we sleep
Oppression
You chase after the tired the  poor the weak.
Oppression
You know you mean only harm
Oppression
You reach out with your long arm.

弾圧だ
お前達は眠る時俺たちに祈る
弾圧だ
お前達は疲れ切った貧しく弱い人達を追い回す
弾圧だ
お前達はただの害虫だろう
弾圧だ
お前達はその長い腕を伸ばそうとしている
But opperession
I won’t let you near me.
Oppression
You shall learn to fear me
弾圧だ
俺に近づかないでくれ
弾圧だ
俺を恐れたほうがいいよ
Opperession
You seek population control.
Opperession
To divide and to conquer is your goal.
Opperession
I swear that harted is your home.
Opperession
You just won’t leave
bad enough alone.

弾圧だ
お前達は人口抑制するつもりなんだろ
弾圧だ
分割し征服するのがお前達の目的だ
弾圧だ
憎しみがお前の家だ
弾圧だ
お前だってひどい孤独を味わいたくはないだろう

 

But opperession
I won’t let you near me.
Oppression
You shall learn to fear me
弾圧だ
俺に近づかないでくれ
弾圧だ
俺を恐れたほうがいいよ
Opperession
I don’t see how you sleep
Opperession
For your bleeding conscience I weep.
Opperession
you may have the dollar on your side.
But opperession
From the gospel truth you cannot hide.

弾圧だ
お前はどうやって眠りに就くのだろう
弾圧だ
お前の良心は血を流しすぎて、もう死にそうだ
弾圧だ
お前はどうせ金が大好きなんだろ
弾圧だ
自分に嘘はつけないよ
And Opperession
I won’t let you near me.
Oppression
You shall learn to fear me
Opperession
I won’t let you near me.
Oppression
You shall learn to fear me.
弾圧だ
俺に近づかないでくれ
弾圧だ
俺を恐れたほうがいいよ
弾圧だ
俺に近づかないでくれ
弾圧だ
俺を恐れたほうがいいよ

 

まとめ

弾圧だ!僕もストレスが溜まってくるとこういう気持ちになります。仕事で理不尽な目に遭った時
や、職場で仲間ハズレにされた時にこういう気持ちになります。多数決を武器に少数派を押さえ
つける。弾圧です。もし弾圧に負けそうな時は、この曲を聞いて耐えてください。頑張れ!
他の曲はこちら
おすすめ洋楽 My Best 記事一覧

 

 

スポンサーリンク
にほんブログ村 アウトドアブログへ
にほんブログ村

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. 2016年 1月 10日

アウトドア用品《まとめ》

http://woogee.info/3318.html

おすすめ洋楽 My best【訳付】

おすすめ洋楽 My best【訳付】

パワーストーンで健康になろう!

パワーストーンで健康になろう!

キャンプと旅の日記

キャンプと旅の日記

僕の独り言

僕の独り言

ポイントサイトで10万円ゲット!

ポイントサイトで10万円ゲット!

おすすめ記事

2016年12月
« 11月    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
ページ上部へ戻る